В первой серии второго сезона аниме "Туалетный мальчик Ханако" действие продолжается с того момента, где закончился первый сезон. Главные герои, Нэнси и её друзья, продолжают свои приключения в школьном туалете, где обитают мистические сущности. В этой серии они сталкиваются с новыми загадками и опасностями, связанными с легендой о Ханако, и пытаются понять, что на самом деле стоит за этой историей. Серия наполнена атмосферой загадочности и напряжения, а также раскрывает некоторые тайны, связанные с персонажами и их прошлым. Постепенно развивается сюжет о дружбе и преодолении страхов.